Kleiner Störenfried

Ein Mann, bewaffnet mit Engelsgeduld, wartet seit 20 Minuten. Das sanfte, aber beharrliche Geräusch ist nicht zu überhören: Ein rhythmischer Tritt gegen die Rückenlehne seines Sitzes. Die Hartnäckigkeit, mit der da jemand nicht aufhören will, ist mehr als offensichtlich.

Versucht der Mann auch, die Ruhe selbst zu bleiben, so bringt ihn doch der kleine Quälgeist allmählich zur Weißglut. Was als strahlender Abschnitt von Brad und Kimberlys Reise begann, sollte bald eine unerwartete Wendung nehmen. Kaum in den Himmel gestartet, beim Entspannen in ihren Sitzen und dem Staunen über die fluffigen Wolken, hätten sie nie gedacht, dass ihre Reise eine solche Prüfung bereithält.