Zuerst die Bürokratie
Die Tatsache, dass das Tierheim eine Ausnahme machte, bedeutete nicht, dass man den Hund einfach mitnehmen und nach Hause gehen konnte: Es gab noch ein bürokratisches Verfahren zu befolgen, wie z.B. die Unterzeichnung vieler Dokumente. Trotzdem wollten die Andersons unbedingt einen neuen vierbeinigen Freund adoptieren und gingen unbesorgt mit einem Mitarbeiter des Tierheims ins Büro, um alles Nötige zu unterschreiben. Dieser Welpe war dazu bestimmt, Teil einer neuen Familie zu werden, und weder Billy noch Erica wollten sich diese Gelegenheit entgehen lassen. Und während der Eltern den ganzen notwendigen Papierkram ausfüllen, begann der kleine Tim, sich mit dem Welpen anzufreunden. Er war immer noch nicht ganz überzeugt, aber langsam gewöhnte er sich an die Gesellschaft des Kindes.