LE CHIEN S’EST ENDORMI RAPIDEMENT
Après avoir passé l’après-midi a joué avec toute la famille Anderson, le petit chien Blue se retrouve très fatigué et ne tarde pas à se mettre dans son petit panier. La famille Anderson ne descendait toujours pas de leur petit nuage, s’imaginant les années à venir auprès de leur nouveau compagnon. Ils étaient tous très fatigués par la route et ont tous pris comme exemple Blue et sont partis au lit.
Dans leur lit, Billie et Érica se refont la journée dans la tête et se remémorent qu’il doive prendre rendez-vous auprès de la clinique vétérinaire, au plus vite. Billie lui répond qu’ils iront demain à la première heure afin que cette dernière formalité soit finie. Ce rendez-vous qui semblait si banal à leurs yeux allait cependant mettre en péril leur adoption.