LA FAMILLE ANDERSON EMPOCHE LA RÉCOMPENSE
Le vétérinaire l’avait expliqué plus tôt, le propriétaire du chien, qui était désespéré d’avoir perdu son animal de compagnie, qui en plus est un chien aussi unique, avait promis une belle récompense à celui qui le retrouverait. Le fils du maire s’approche donc de la famille, remarquant bien que le petit enfant ne cessait de pleurer.
Il se met accroupi à la hauteur du petit garçon et lui dit que son chien s’appelle en réalité North et que cela fait quelques semaines qu’il vivait déjà avec lui. Toutes ses affaires l’attendent à la maison et que toute sa famille était très triste lors de la disparition de North. Il explique que pour remercier d’avoir retrouvé son chien, une grosse somme d’argent va être donnée aux parents et que s’ils veulent toujours un chiot comme North, il les aiderait à en trouver un.